χάρισμα charisma G5486

“an undeserved favor” — Dodson Greek Lexicon

Same root: Related words from the same root: 11 more words

Strong's Greek Dictionary (1890) says these words are built from one another, all going back to χαίρω chairō (G5463). Each line says which source links it. Words with a prefix are listed with their main word, not with the prefix. Related words can still differ in meaning.

χάρις charis G5485 “grace, favor, kindness” built from χαίρω G5463 (per Strong's) in 146 verses
χαίρω chairō G5463 “I rejoice, am glad” head of this family (per Strong's: a primary word) in 68 verses
χαρά chara G5479 “joy, gladness” built from χαίρω G5463 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 57 verses
εὐχαριστέω eucharisteō G2168 “I thank, give thanks” built from εὐχάριστος G2170 (per Strong's) in 37 verses
χαρίζω charizō G5483 “I show favor to, forgive” built from χάρις G5485 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 19 verses
εὐχαριστία eucharistia G2169 “thankfulness, gratitude” built from εὐχάριστος G2170 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 15 verses
χάριν charin G5484 “on account of” built from χάρις G5485 (per Strong's) in 9 verses
συγχαίρω sugchairō G4796 “I rejoice with” built from σύν G4862 + χαίρω G5463 (per Strong's) in 7 verses
ἀχάριστος acharistos G0884 “ungrateful” built from ἀ- G0001 + χαρίζω G5483 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 2 verses
χαριτόω charitoō G5487 “I favor, bestow freely on” built from χάρις G5485 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 2 verses
εὐχάριστος eucharistos G2170 “thankful, grateful” built from εὖ G2095 + χαρίζω G5483 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 1 verse

Family page (counts, every word) →

Rendered in BSB as: gift ×8, gifts ×6, spiritual gift ×1, those with gifts ×1, favor shown ×1 (17 links)

Each verse shows the form used there and its grammar in plain English. What do these terms mean?

Full definitions (source + licence)

Dodson Greek Lexicon [G5486]

a gift of grace, an undeserved favor.

Public domain / CC0 1.0 ("This lexicon, in all of its forms, is in the public domain.")

17 verse(s)

Romans 1:11 For I long to see you so that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you,
charisma – noun · accusative (object) · singular · neuter N-ASN
verse | pericope | chapter
Romans 5:15 But the gift is not like the trespass. For if the many died by the trespass of the one man, how much more did God’s grace and the gift that came by the grace of the one man, Jesus Christ, abound to the many!
charisma – noun · nominative (subject) · singular · neuter N-NSN
verse | pericope | chapter
Romans 5:16 Again, the gift is not like the result of the one man’s sin: The judgment that followed one sin brought condemnation, but the gift that followed many trespasses brought justification.
charisma – noun · nominative (subject) · singular · neuter N-NSN
verse | pericope | chapter
Romans 6:23 For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
charisma – noun · nominative (subject) · singular · neuter N-NSN
verse | pericope | chapter
Romans 11:29 For God’s gifts and His call are irrevocable.
charismata – noun · nominative (subject) · plural · neuter N-NPN
verse | pericope | chapter
Romans 12:6 We have different gifts according to the grace given us. If one’s gift is prophecy, let him use it in proportion to his faith;
charismata – noun · accusative (object) · plural · neuter N-APN
verse | pericope | chapter
1 Corinthians 1:7 Therefore you do not lack any spiritual gift as you eagerly await the revelation of our Lord Jesus Christ.
charismati – noun · dative ('to / for / by / in') · singular · neuter N-DSN
verse | pericope | chapter
1 Corinthians 7:7 I wish that all men were as I am. But each man has his own gift from God; one has this gift, another has that.
charisma – noun · accusative (object) · singular · neuter N-ASN
verse | pericope | chapter
1 Corinthians 12:4 There are different gifts, but the same Spirit.
charismatōn – noun · genitive (often 'of') · plural · neuter N-GPN
verse | pericope | chapter
1 Corinthians 12:9 to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit,
charismata – noun · nominative (subject) · plural · neuter N-NPN
verse | pericope | chapter
1 Corinthians 12:28 And in the church God has appointed first of all apostles, second prophets, third teachers, then workers of miracles, and those with gifts of healing, helping, administration, and various tongues.
charismata – noun · accusative (object) · plural · neuter N-APN
verse | pericope | chapter
1 Corinthians 12:30 Do all have gifts of healing? Do all speak in tongues? Do all interpret?
charismata – noun · accusative (object) · plural · neuter N-APN
verse | pericope | chapter
1 Corinthians 12:31 But eagerly desire the greater gifts. And now I will show you the most excellent way.
charismata – noun · accusative (object) · plural · neuter N-APN
verse | pericope | chapter
2 Corinthians 1:11 as you help us by your prayers. Then many will give thanks on our behalf for the favor shown us in answer to their prayers.
charisma – noun · nominative (subject) · singular · neuter N-NSN
verse | pericope | chapter
1 Timothy 4:14 Do not neglect the gift that is in you, which was given you through the prophecy spoken over you at the laying on of the hands of the elders.
charismatos – noun · genitive (often 'of') · singular · neuter N-GSN
verse | pericope | chapter
2 Timothy 1:6 For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.
charisma – noun · accusative (object) · singular · neuter N-ASN
verse | pericope | chapter
1 Peter 4:10 As good stewards of the manifold grace of God, each of you should use whatever gift he has received to serve one another.
charisma – noun · accusative (object) · singular · neuter N-ASN
verse | pericope | chapter