ἄνω anō G0507
“up, above, things above, heaven” — Dodson Greek Lexicon
Same root: Related words from the same root: 7 more words
Strong's Greek Dictionary (1890) says these words are built from one another, all going back to ἀντί anti (G0473). Each line says which source links it. Words with a prefix are listed with their main word, not with the prefix. Related words can still differ in meaning.
- ἀντί anti G0473 “instead of, for” head of this family (per Strong's: a primary word) in 20 verses
- ἐπάνω epanō G1883 “on the top, above, superior to” built from ἐπί G1909 + ἄνω G0507 (per Strong's) in 18 verses
- ἄνωθεν anōthen G0509 “from above, from the beginning, again” built from ἄνω G0507 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 13 verses
- ὑπεράνω huperanō G5231 “far above” built from ὑπέρ G5228 + ἄνω G0507 (per Strong's) in 3 verses
- ἀνώτερος anōteros G0511 “higher, to a more honorable place, previously, above” built from ἄνω G0507 (per Strong's) in 2 verses
- ἀντικρύ antikru G0481 “right opposite, over against” built from ἀντί G0473 (per Strong's) in 1 verse
- ἀνωτερικός anōterikos G0510 “upper, higher-lying” built from ἀνώτερος G0511 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 1 verse
Rendered in BSB as: above ×5, the brim ×1, upward ×1, heavenly ×1, up ×1 (9 links)
Each verse shows the form used there and its grammar in plain English. What do these terms mean?
Full definitions (source + licence)
Dodson Greek Lexicon [G0507]
up, above, up to the top, up to the brim, things above, heaven, the heavenly region.
Public domain / CC0 1.0 ("This lexicon, in all of its forms, is in the public domain.")
10 verse(s)
- John 2:7 Jesus saith to them, 'Fill the water-jugs with water;' and they filled them — unto the brim;anō – adverbverse | pericope | chapter
ADV - John 8:23 and he said to them, 'Ye are from beneath, I am from above; ye are of this world, I am not of this world;anō – adverbverse | pericope | chapter
ADV - John 11:41 They took away, therefore, the stone where the dead was laid, and Jesus lifted his eyes upwards, and said, 'Father, I thank Thee, that Thou didst hear me;anō – adverbverse | pericope | chapter
ADV - Acts 2:19 and I will give wonders in the heaven above, and signs upon the earth beneath — blood, and fire, and vapour of smoke,anō – adverbverse | pericope | chapter
ADV - Galatians 4:26 and the Jerusalem above is the free-woman, which is mother of us all,anō – adverbverse | pericope | chapter
ADV - Philippians 3:14 to the mark I pursue for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.anō – adverbverse | pericope | chapter
ADV - Colossians 3:1 If, then, ye were raised with the Christ, the things above seek ye, where the Christ is, on the right hand of God seated,anō – adverbverse | pericope | chapter
ADV - Colossians 3:2 the things above mind ye, not the things upon the earth,anō – adverbverse | pericope | chapter
ADV - Hebrews 12:15 looking diligently over lest any one be failing of the grace of God, lest any root of bitterness springing up may give trouble, and through this many may be defiled;anō – adverbverse | pericope | chapter
ADV - Revelation 5:3 and no one was able in the heaven, nor upon the earth, nor under the earth, to open the scroll, nor to behold it. verse | pericope | chapter