ὑποδείκνυμι hupodeiknumi G5263
“I show plainly, teach, warn” — Dodson Greek Lexicon
Same root: Related words from the same root: 13 more words
Strong's Greek Dictionary (1890) says these words are built from one another, all going back to δεικνύω deiknuō (G1166). Each line says which source links it. Words with a prefix are listed with their main word, not with the prefix. Related words can still differ in meaning.
- δεικνύω deiknuō G1166 “I point out, show” head of this family (per Strong's: a primary word) in 31 verses
- ἐνδείκνυμι endeiknumi G1731 “I show forth” built from ἐν G1722 + δεικνύω G1166 (per Strong's) in 11 verses
- ἐπιδείκνυμι epideiknumi G1925 “I show, prove” built from ἐπί G1909 + δεικνύω G1166 (per Strong's) in 7 verses
- ὑπόδειγμα hupodeigma G5262 “a figure, copy, example” built from ὑποδείκνυμι G5263 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 6 verses
- ἀποδείκνυμι apodeiknumi G0584 “I show by proof, demonstrate, set forth” built from ἀπό G0575 + δεικνύω G1166 (per Strong's) in 4 verses
- ἔνδειξις endeixis G1732 “a showing, proof, demonstration, sign” built from ἐνδείκνυμι G1731 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 4 verses
- ἀναδείκνυμι anadeiknumi G0322 “I show forth, show clearly, proclaim, appoint” built from ἀνά G0303 + δεικνύω G1166 (per Strong's) in 2 verses
- δειγματίζω deigmatizō G1165 “I hold up as an example” built from δεῖγμα G1164 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 2 verses
- ἀνάδειξις anadeixis G0323 “the proclamation of an appointment” built from ἀναδείκνυμι G0322 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 1 verse
- ἀπόδειξις apodeixis G0585 “demonstration, proof” built from ἀποδείκνυμι G0584 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 1 verse
- δεῖγμα deigma G1164 “an example, type” built from δεικνύω G1166 (per Strong's) in 1 verse
- ἔνδειγμα endeigma G1730 “a plain token, sign, proof” built from ἐνδείκνυμι G1731 (per Strong's) · Abbott-Smith agrees in 1 verse
Built from ὑπό hupo G5259 + δεικνύω deiknuō G1166 (per Strong's). The first part is a prefix (a preposition or a short prefix such as “un-”), so the word is listed with the family of the last part only, never with the prefix.
Rendered in BSB as: warned ×2, i will show ×2, will show ×1, i showed ×1 (6 links)
Each verse shows the form used there and its grammar in plain English. What do these terms mean?
Full definitions (source + licence)
Dodson Greek Lexicon [G5263]
I indicate, intimate, suggest, show, prove.
Public domain / CC0 1.0 ("This lexicon, in all of its forms, is in the public domain.")
6 verse(s)
- Matthew 3:7 But when John saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his place of baptism, he said to them, “You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath?hupedeixen – aorist (a completed action, seen as a whole) · active (the subject does it) · indicative (stated as fact) · he, she or itverse | pericope | chapter
V-AAI-3S - Luke 3:7 Then John said to the crowds coming out to be baptized by him, “You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath?hupedeixen – aorist (a completed action, seen as a whole) · active (the subject does it) · indicative (stated as fact) · he, she or itverse | pericope | chapter
V-AAI-3S - Luke 6:47 I will show you what he is like who comes to Me and hears My words and acts on them:hupodeixō – future (expected to happen) · active (the subject does it) · indicative (stated as fact) · Iverse | pericope | chapter
V-FAI-1S - Luke 12:5 But I will show you whom you should fear: Fear the One who, after you have been killed, has authority to throw you into hell. Yes, I tell you, fear Him!hupodeixō – future (expected to happen) · active (the subject does it) · indicative (stated as fact) · Iverse | pericope | chapter
V-FAI-1S - Acts 9:16 I will show him how much he must suffer for My name.”hupodeixō – future (expected to happen) · active (the subject does it) · indicative (stated as fact) · Iverse | pericope | chapter
V-FAI-1S - Acts 20:35 In everything, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words of the Lord Jesus Himself: ‘It is more blessed to give than to receive.’”hupedeixa – aorist (a completed action, seen as a whole) · active (the subject does it) · indicative (stated as fact) · Iverse | pericope | chapter
V-AAI-1S