κατεργάζομαι katergazomai G2716

“I work out, produce, accomplish” — Dodson Greek Lexicon

Rendered in BSB as: brings ×2, who do ×2, committed ×1, does ×1, produces ×1, produced ×1, it produced ×1, i do ×1, to do ×1, has accomplished ×1, did ×1, is producing ×1, has prepared ×1, has produced ×1, your generosity will produce ×1, were performed ×1, having done ×1, continue to work out ×1, develops ×1, carrying out ×1 (22 links)

Each verse shows the form used there and its grammar in plain English. What do these terms mean?

22 verse(s)

1. Romans 1:27 Likewise, the men abandoned natural relations with women and burned with lust for one another. Men committed indecent acts with other men and received in themselves the due penalty for their error.
   katergazomenoi – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · participle (verb used like an adjective) · nominative plural masculine (matches the word it goes with) V-PNP-NPM
   verse | pericope | chapter
2. Romans 2:9 There will be trouble and distress for every human being who does evil, first for the Jew, then for the Greek;
   katergazomenou – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · participle (verb used like an adjective) · genitive singular masculine (matches the word it goes with) V-PNP-GSM
   verse | pericope | chapter
3. Romans 4:15 because the law brings wrath. And where there is no law, there is no transgression.
   katergazetai – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · indicative (stated as fact) · he, she or it V-PNI-3S
   verse | pericope | chapter
4. Romans 5:3 Not only that, but we also rejoice in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance;
   katergazetai – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · indicative (stated as fact) · he, she or it V-PNI-3S
   verse | pericope | chapter
5. Romans 7:8 But sin, seizing its opportunity through the commandment, produced in me every kind of covetous desire. For apart from the law, sin is dead.
   kateirgasato – aorist (a completed action, seen as a whole) · middle form (translated as active) · indicative (stated as fact) · he, she or it V-ADI-3S
   verse | pericope | chapter
6. Romans 7:13 Did that which is good, then, become death to me? Certainly not! But in order that sin might be exposed as sin, it produced death in me through what was good, so that through the commandment sin might become utterly sinful.
   katergazomenē – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · participle (verb used like an adjective) · nominative singular feminine (matches the word it goes with) V-PNP-NSF
   verse | pericope | chapter
7. Romans 7:15 I do not understand what I do. For what I want to do, I do not do. But what I hate, I do.
   katergazomai – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · indicative (stated as fact) · I V-PNI-1S
   verse | pericope | chapter
8. Romans 7:17 In that case, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.
   katergazomai – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · indicative (stated as fact) · I V-PNI-1S
   verse | pericope | chapter
9. Romans 7:18 I know that nothing good lives in me, that is, in my flesh; for I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out.
   katergazesthai – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · infinitive ('to …' form) V-PNN
   verse | pericope | chapter
10. Romans 7:20 And if I do what I do not want, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.
    katergazomai – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · indicative (stated as fact) · I V-PNI-1S
    verse | pericope | chapter
11. Romans 15:18 I will not presume to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles to obedience by word and deed,
    kateirgasato – aorist (a completed action, seen as a whole) · middle form (translated as active) · indicative (stated as fact) · he, she or it V-ADI-3S
    verse | pericope | chapter
12. 1 Corinthians 5:3 Although I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I have already pronounced judgment on the one who did this, just as if I were present.
    katergasamenon – aorist (a completed action, seen as a whole) · middle form (translated as active) · participle (verb used like an adjective) · accusative singular masculine (matches the word it goes with) V-ADP-ASM
    verse | pericope | chapter
13. 2 Corinthians 4:17 For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.
    katergazetai – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · indicative (stated as fact) · he, she or it V-PNI-3S
    verse | pericope | chapter
14. 2 Corinthians 5:5 And it is God who has prepared us for this very purpose and has given us the Spirit as a pledge of what is to come.
    katergasamenos – aorist (a completed action, seen as a whole) · middle form (translated as active) · participle (verb used like an adjective) · nominative singular masculine (matches the word it goes with) V-ADP-NSM
    verse | pericope | chapter
15. 2 Corinthians 7:10 Godly sorrow brings repentance that leads to salvation without regret, but worldly sorrow brings death.
    katergazetai – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · indicative (stated as fact) · he, she or it V-PNI-3S
    verse | pericope | chapter
16. 2 Corinthians 7:11 Consider what this godly sorrow has produced in you: what earnestness, what eagerness to clear yourselves, what indignation, what alarm, what longing, what zeal, what vindication! In every way you have proved yourselves to be innocent in this matter.
    kateirgasato – aorist (a completed action, seen as a whole) · middle form (translated as active) · indicative (stated as fact) · he, she or it V-ADI-3S
    verse | pericope | chapter
17. 2 Corinthians 9:11 You will be enriched in every way to be generous on every occasion, and through us your generosity will produce thanksgiving to God.
    katergazetai – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · indicative (stated as fact) · he, she or it V-PNI-3S
    verse | pericope | chapter
18. 2 Corinthians 12:12 The marks of a true apostle—signs, wonders, and miracles—were performed among you with great perseverance.
    kateirgasthē – aorist (a completed action, seen as a whole) · passive (done to him, her or it) · indicative (stated as fact) · he, she or it V-API-3S
    verse | pericope | chapter
19. Ephesians 6:13 Therefore take up the full armor of God, so that when the day of evil comes, you will be able to stand your ground, and having done everything, to stand.
    katergasamenoi – aorist (a completed action, seen as a whole) · middle form (translated as active) · participle (verb used like an adjective) · nominative plural masculine (matches the word it goes with) V-ADP-NPM
    verse | pericope | chapter
20. Philippians 2:12 Therefore, my beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but now even more in my absence, continue to work out your salvation with fear and trembling.
    katergazesthe – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · imperative (a command or request) · you (plural) V-PNM-2P
    verse | pericope | chapter
21. James 1:3 because you know that the testing of your faith develops perseverance.
    katergazetai – present (ongoing or repeated action) · middle/passive form (translated as active) · indicative (stated as fact) · he, she or it V-PNI-3S
    verse | pericope | chapter
22. 1 Peter 4:3 For you have spent enough time in the past carrying out the same desires as the Gentiles: living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing, and detestable idolatry.
    kateirgasthai – perfect (completed, with a lasting result) · middle/passive form (translated as active) · infinitive ('to …' form) V-RNN
    verse | pericope | chapter