יָדִיד ye.did H3039
“beloved; my beloved; lovely; a song of love” — Brown-Driver-Briggs (1906)
Same root: Related words from the same root: 1 more word + 4 names of people or places
Brown-Driver-Briggs (1906) lists these under the root y-d-d (ידד) · BDB root II (same root, per BDB). “Built from” = Strong's (1890) agrees. Related words can still differ in meaning. “BDB root II”: BDB lists more than one root spelled y-d-d, with different meanings; this family is root II.
- יְדִדוּת ye.di.dut H3033 “love” same root (per BDB) · built from H3039 (per Strong's) in 1 verse
4 names of people or places from this root
- יִדּוֹ yid.do H3035 “Jiddo, an Israelite” same root (per BDB) in 2 verses
- מֵידָד me.dad H4312 “Medad, an Israelite” same root (per BDB) in 2 verses
- יְדִידָה ye.di.dah H3040 “beloved” same root (per BDB) in 1 verse
- יְדִידְיָה ye.did.yah H3041 “beloved of Yah” same root (per BDB) in 1 verse
Rendered in ASV as: wellbeloved ×2, my beloved ×2, beloved ×2, the beloved ×1, his beloved ×1, amiable ×1 (9 links)
Each verse shows the form used there and its grammar in plain English. What do these terms mean?
Full definitions (source + licence)
Brown-Driver-Briggs (1906) [eus/j.as.ab (base)]
[יָדִיד] adj. (poet.) beloved my beloved lovely a song of love
Public domain text (BDB 1906); digitisation CC BY 4.0 – credit "Open Scriptures Hebrew Bible Project"
Strong's Hebrew Dictionary (1890) [H3039]
Origin: from the same as H1730; Meaning: loved KJV renders it: amiable, (well-) beloved, loves.
Public domain (James Strong, 1890/1894; file marked <rights>Public Domain</rights>)
8 verse(s)
- Deuteronomy 33:12 Of Benjamin he said, The beloved of Jehovah shall dwell in safety by him; He covereth him all the day long, And he dwelleth between his shoulders.ye.Did – adjective · masculine singular · construct ('… of')verse | pericope | chapter
HAamsc - Psalm 45:1 [For the Chief Musician; set to Shoshannim. A Psalm of the sons of Korah. Maschil. A Song of loves.] My heart overfloweth with a goodly matter; I speak the things which I have made touching the king: My tongue is the pen of a ready writer. verse | pericope | chapter
- Psalm 60:5 That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.ye.di.Dei./kha – adjective · masculine plural + 'your'verse | pericope | chapter
HAampc/Sp2ms - Psalm 84:1 [For the Chief Musician; set to the Gittith. A Psalm of the sons of Korah.] How amiable are thy tabernacles, O Jehovah of hosts!ye.di.Dot – adjective · feminine pluralverse | pericope | chapter
HAafpa - Psalm 108:6 That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.ye.di.Dei./kha – adjective · masculine plural + 'your'verse | pericope | chapter
HAampc/Sp2ms - Psalm 127:2 It is vain for you to rise up early, To take rest late, To eat the bread of toil; For so he giveth unto his beloved sleep.li./di.D/o – 'to / for' + adjective · masculine singular + 'his / its'verse | pericope | chapter
HR/Aamsc/Sp3ms - Isaiah 5:1 Let me sing for my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved had a vineyard in a very fruitful hill:li./di.D/i – 'to / for' + adjective · masculine singular + 'my'verse | pericope | chapter
HR/Aamsc/Sp1bs - Jeremiah 11:15 What hath my beloved to do in my house, seeing she hath wrought lewdness with many, and the holy flesh is passed from thee? when thou doest evil, then thou rejoicest.li./di.D/i – 'to / for' + adjective · masculine singular + 'my'verse | pericope | chapter
HR/Aamsc/Sp1bs